Segundo informações dos policiais das Rondas Ostensivas de Natureza Especial (RONE), a perseguição começou ainda na rua 15 de novembro. Dois homens em uma moto de cor preta começaram a seguir a vítima. Segundo a polícia, Daniel ainda conseguiu bater na moto dos bandidos, derrubando-os, mas mesmo assim os ocupantes da moto conseguiram fazer os disparos, que atingiram o motorista.
Baleado, Daniel acabou entrando com o carro em um terreno, batendo em seguida em um muro. Populares da área tentaram socorrê-lo e acionaram o serviço do SAMU, mas Daniel já estava morto. Os assassinos fugiram a pé, e abandonaram a moto caída próxima ao local onde ficou o carro de Daniel.
Informações prestadas por familiares aos policiais da RONE dão conta de que o crime teria acontecido em virtude de um acerto de contas. Posteriormente, outros informes repassados por um anônimo apontaram que o assassinato teria ocorrido a mando de um traficante, por conta de um envolvimento amoroso da vítima com uma mulher, e que esse mesmo traficante teria ordenado outro assassinato recentemente, pelo mesmo motivo, também na zona sul.
